头皮按摩仪干湿使用资料核验

魅兰 T1 的资料说明，头皮按摩仪的“湿用”宣传必须写清使用范围。一版 T1 说明书写到可在淋浴时使用，同时要求避免长时间浸泡；清洁和充电说明还要求机身与充电口保持干燥。批发商在采用相关文案前，应让报价配置与获批说明书对应，并取得适用的防水测试资料。浴室场景图本身不能证明这些条件。

1. 先明确准备宣传哪一种用法

“按摩头可清洗”“主机可冲洗”“可在淋浴时使用”和“防水”不是同一句话。魅兰 T1 产品页介绍了可拆卸、可清洗的按摩头。该表述针对与头皮接触的部件，不能直接扩展为通电主机、充电口或浸泡使用均不受限制。

采购需求应先写明消费者将怎样使用：仅拆下按摩头清洗，还是要冲洗已关闭电源的主机？是否打算在淋浴时启动产品？每一种用法都需要相应的获批说明和证据。外观上有防水塞、照片中有水滴，或表面看起来容易清洁，都不能替代这项核验。

2. 将 T1 说明书与报价版本对应

所提供的 T1 中文说明书写明，主机可在淋浴时使用，但不可长时间浸泡在水中；充电前应擦干机身，且不得在浴室充电。所提供的 T1 英文说明书标出了充电口防水塞，并列出清洁、擦干的步骤，但对淋浴使用没有采用相同表述。两份资料有助于划定问题，不能单独确定本次订单应采用哪一种宣传措辞。

向供应商索取本次报价 T1 配置对应的现行规格书、获批说明书版本、产品标签、包装稿和样品编号，逐项对照其中的湿用表述。若贴牌颜色、外壳、充电口部件或可拆卸按摩头发生变化，还应确认原说明和测试范围是否仍然适用。不要把一个版本的淋浴表述与另一个配置的等级或图片拼接使用。

3. 索取能支持拟用表述的测试报告

说明书规定预期用法；防水报告则应说明实际测试了什么。如果拟标注 IP 等级，需要核对测试所依据的方法和版本。IEC 60529 是规定外壳防护等级（IP 代码）的标准。采购时提到这项标准，并不表示 T1 已通过任何特定等级。

逐份检查报告中的测试型号与样品照片、外壳和充电口配置、报告日期与实验室、接触水的方式和时长、充电口塞状态、合格判定条件，以及测试后的功能检查。若拟宣传的是淋浴使用，而非某个 IP 等级，还应请供应商说明该措辞如何对应测试条件和获批说明书。仅针对拆卸按摩头的报告，不能证明通电主机的防水性能。

拟用于零售的表述	至少应核对的资料	对应前的处理
可拆卸按摩头可清洗	现行按摩头清洁说明及报价版本的部件结构	表述范围限于按摩头。
主机可冲洗	获批说明书、充电口塞使用条件，以及对应主机的测试或工程记录	不能仅从按摩头清洁步骤推断。
可在淋浴时运行	对应版本说明书，以及涵盖通电运行的接触水证据	在证据范围明确前暂缓宣传。
IP 等级或“防水”表述	写明测试版本、方法、结果和适用措辞的完整报告	不能凭外观写出等级或绝对承诺。

4. 检查实样上的防水边界

T1 说明书示意图标出了充电口防水塞和可拆卸按摩头。检查报价实样时，应拍下防水塞闭合及打开的状态、充电口边缘、外壳接缝、按摩头安装位和产品标签。观察防水塞在正常操作后是否贴合，并核对获批说明书是否要求湿用前关闭防水塞。实样检查能发现部件损坏或版本不符，但不能取代受控的防水测试。

各语言版本都应保留充电条件。所提供的 T1 说明书要求充电前清除主机和充电端子的水分，并且不得在浴室充电。即使后续取得了支持湿用的证据，这些要求仍应在获批说明书和客服答复中清楚呈现。

5. 区分样品演示与防水测试

先做不接触水的样品检查：记录型号和样品编号、已安装的按摩头、防水塞状态、标签，以及随样品提供的说明书版本。按该版本说明演示按键和按摩头拆装。清洁时只执行获批步骤，记录按摩头、主机和充电口是否采用不同处理方式。不要临时把产品浸入水中，试图用一次演示证明宣传说法。

若供应商提供有记录的湿用演示，应记下接触水的方式和时长、防水塞位置、产品运行状态及接触水后的检查，并将视频与样品编号和报告对应。单次演示可以帮助采购商了解操作体验和说明是否清晰；正式对外宣传仍取决于适用于量产配置的证据。

6. 统一包装、页面与客服用语

批准设计稿前，把产品页、包装盒、说明书、零售商上架页、图片文字和销售资料中的涉水措辞汇总成一份清单，逐条注明来源、版本和获批使用范围。例如，翻译图片文案时，不能把“可拆卸按摩头可清洗”改成“整机可清洗”；也不能把“可在淋浴时使用”简化成“完全防水”，除非更宽泛的表述另有充分依据。

个护品牌和沙龙零售商还需要能回答消费者的具体问题：哪些部件可以清洁？通电主机能否接触流水？是否允许浸泡？清洁后何时可以充电？客服答复应遵循已销售版本的获批说明。若现有资料仍不能回答某一点，应先从上架文案中移除相关说法，并列入向供应商追问的事项。

7. 做出采购判断并提交具体询价需求

只有当报价的 T1 版本、获批说明书、相关测试报告、实样结构和零售文案都指向同一使用边界时，才批准相应的湿用表述。如资料不一致，采购商仍可评估 T1 的干用场景或可拆卸按摩头清洁方式，但应暂缓更宽泛的湿用宣传。魅兰头部按摩仪系列可用于了解产品范围；正式询价仍需写明 T1 的具体配置。

询价项目	采购商应提出的要求	决定栏
版本与市场	现行 T1 规格、样品编号、获批说明书及目标市场语言	已对应／需修订
湿用范围	分别说明按摩头清洗、主机冲洗、淋浴运行和浸泡限制	可采用／暂缓宣传
证据资料	完整的相关报告或工程记录，以及测试样品、条件和结果	范围对应／仍有缺口
实物样品	防水塞、接缝、按摩头安装位、标签和清洁后处理说明	已检查／需处理
零售文案	核对包装、页面、图片文字、说明书及客服答复	一致／需修改

可通过魅兰联系页面提交已填写的宣传语清单和样品照片，同时注明目标市场、销售渠道、预计订量、拟用的湿用表述，以及批准设计稿前所需文件。这样，魅兰可以针对明确的 T1 配置回复，并提供便于将说明与证据一并核对的报价。

采购商常见问题

按摩头可清洗，是否意味着整台 T1 都可以水洗？

不能。按摩头的清洁说明只针对可拆卸部件。通电主机须另行核对获批说明和相应证据。

T1 中文说明书中的淋浴表述能证明 IP 等级吗？

不能。它说明该版本文件写明的使用方式；IP 等级还需要与产品配置和测试方法对应的报告。

浴室场景图能证明适合淋浴使用吗？

不能。图片仅用于展示主题，不能说明测试样品、接触水条件或测试结果。

清洁后充电前应检查什么？

应遵循已销售版本的获批说明。所提供的 T1 说明书要求主机和充电端子干燥，且不得在浴室充电。

测试报告对应的是另一种外壳或防水塞，怎么办？

请供应商记录差异，并确认该报告是否仍覆盖本次报价产品。在适用范围明确前，暂缓更宽泛的湿用宣传。